Blog CNA Idiomas
Notícias, artigos e dicas para melhorar sua aprendizagem de forma divertida, prática, rápida e eficiente.
Em Destaque
Por que o inglês é importante para quem aprende programação?
Hoje, aprender programação vai muito além de dominar códigos e ferramentas. Na prática, quem entra no universo da tecnologia logo percebe que o inglês aparece em quase tudo.Desde comandos básicos até documentações completas, o idioma faz parte da rotina de qualquer...
Você sabe como evitar erros de tradução ao usar o Google Tradutor?
Como evitar erros de tradução usando o Google Tradutor (guia + quiz) Atualizado em 01/11/2025 Como evitar erros de tradução usando o Google Tradutor (guia prático + quiz) Imagine que uma estudante de inglês, Alice, digitou “água com gás” e em menos de 1 segundo leu...
Qual a diferença entre work e job? Entenda de vez com exemplos, dicas e um quiz
Qual a diferença entre work e job? (exemplos, expressões, quiz) | CNA Atualizado em 01/11/2025 Work ou Job? Aprenda a diferença de forma prática com exemplos e expressões úteis Você sabe qual é a diferença entre work e job… ou só vai no feeling? Entender por alto é...
Todos os Posts
Inglês e arquitetura: aprenda como falar 7 tipos de pontes
Ponte em inglês é bridge. No entanto, se você quiser ser mais específico e acertar o nome exato, pode aumentar o seu vocabulário. Mesmo para quem não é da área da arquitetura, conhecer os tipos de pontes pode ser uma boa forma de aproveitar ainda mais a experiência de...
Stop motion: faça sua própria animação em casa!
Já percebeu que aquela sequência de fotos que você tirou posando em algum lugar, quando passadas bem rapidamente, se parecem com um vídeo? O stop motion é uma técnica muito antiga que funciona exatamente assim, transformando um conjunto de imagens estáticas em um...
Berlim: um destino multicultural para quem fala inglês
Quem gosta de “turistar” pelo Street View do Google Maps vai encontrar um prato cheio ao colocar o bonequinho amarelo para caminhar em Berlim. A capital da Alemanha tem 880.839 estrangeiros convivendo ao lado de 2.901.362 alemães nativos — dados do Berlin-Brandenburg...
Aka significado em inglês: já usaram com você?
Aka é a abreviação de “also known as” — em português, “também conhecido como” ou “vulgo”. O acrônimo aparece muito em temáticas policiais e de detetive para apresentar os apelidos de criminosos. Uma das variações é fka (formerly known as), para pessoas que costumavam...
Inglês para médicos: por que é tão importante?
Para médicos, o inglês é um recurso essencial para desenvolver o atendimento humanizado a estrangeiros, ter a oportunidade de participar de missões de ajuda no exterior, se manter atualizado sobre inovações e pesquisas da área e muito mais. Além disso, há mais...
Você sabia que os hinos nacionais podem revelar muito sobre o que um país valoriza e sobre sua história?
Avisa que é hino! Quem aí já parou para pensar que os hinos de muitos países possuem algumas repetições curiosas, baseadas em temas específicos? É possível que nem você, nem mesmo os compositores dessas letras tenham notado tais semelhanças. Fato é que o universo dos...
10 Formas de dizer eu te amo com letras da Dua Lipa
O que esperar de alguém que nasce e colocam o primeiro nome de “amor”? A cantora que aparece em Barbie, Dua Lipa, de fato, é assim. Em Albanês, seu “given name” — nome próprio — quer dizer “amor”. A cantora britânica e albanesa tem, pelo menos, 10 formas de dizer eu...
“Fallas de Valencia” e fogueiras juninas? Descubra se há alguma relação
As Festas Juninas vieram da Espanha? Talvez você nunca tenha se perguntado sobre isso... Quando observamos as Fallas de Valencia, festejos tradicionais da Espanha, há algumas semelhanças com o nosso São João (ou Festas Juninas). No entanto, não há relação direta entre...
Os sentimentos em espanhol: você conhece todos?
Você tem falado sobre seus sentimentos? Independente de em qual língua for, saber compartilhar suas emoções te ajuda a viver uma vida melhor. Agora, para quem consegue nomear seus sentimentos em espanhol, isso pode ser útil de duas formas... A primeira, é claro,...
CNA é premiado como uma das franquias mais ousadas do Brasil pelo TOP 25 Franchising Brasileiro
Rede de ensino de idiomas é uma das vencedoras do TOP 25 Franchising Brasileiro, premiação organizada pelo Grupo Bittencourt
Viagem inesquecível em espanhol: conheça o Chile
Imagine que você está se preparando para dormir e, enquanto rola a tela do seu celular, vendo o TikTok, aparece um conteúdo sobre o Chile. Pronto! Nasce aqui um desejo de conhecer este país. As paixões por alguns destinos acontecem ao acaso ou à sorte do algoritmo. O...
Mãe em espanhol: o correto realmente é “madre”?
Qual foi a primeira palavra que você falou na vida? Essa pergunta pode ser uma das preferidas da sua mãe. Isso porque, geralmente, a primeira palavra que dizemos, bebezinhos, é “mamãe”, “mama”, “mainha” e todas as outras variações fofas desse substantivo tão...
Boring words: você já usou alguma vez?
As "palavras chatas", também conhecidas como “boring words”, são aquelas que usamos com frequência excessiva, sem explorar a diversidade do vocabulário em inglês. Quando usadas para todo e qualquer contexto, podem não transmitir de forma clara a intenção da mensagem....
Inglês no Egito: uma experiência reveladora de aprendizado cultural
Fale sobre o Egito sem citar pirâmides, camelos e faraós. As imagens mais populares desse país ainda são bem restritas e estereotipadas. No entanto, o Egito tem uma diversidade cultural surpreendente. Neste artigo, você conhecerá o Egito de uma forma menos óbvia....
Loanwords: o que são e como usar?
Você já emprestou algo e a pessoa nunca mais devolveu? Pode falar daquele lápis, pote de plástico, pulseira e até mesmo aquela roupa que foi e nunca mais voltou. Guardamos segredo! No mundo das línguas, é muito comum que um idioma pegue palavras emprestadas de outro...
Dedicatórias em inglês: dicas para agradecer alguém no idioma
Qual foi a última dedicatória que você fez para alguém? Essas pequenas mensagens fazem toda a diferença no relacionamento com amigos, colegas de trabalho e familiares. Afinal, oferecer palavras de afeto e consideração é uma forma de fortalecer laços pessoais ou...
Intercâmbio voluntário: por que você deveria pensar nisso?
Mais do que um ponto positivo para enriquecer o seu currículo, fazer um intercâmbio voluntário é uma oportunidade de contribuir para uma transformação social. Além disso, realizar esse desejo significa ter contato com experiências autênticas e significativas,...
Trabalho remoto no exterior: é preciso ser fluente em uma segunda língua?
Torne-se bilíngue e conquiste o mundo sem sair de casa, ao conquistar um trabalho remoto no exterior e ganhar em dólar. Para quem é bilíngue, aumentar o seu salário também significa permanecer morando no mesmo lugar, além de ter mais autonomia para se mudar e viajar....
Barquillo e Barquillera: o doce do jogo da sorte espanhol
Nada melhor do que sentir o gosto de um doce para vivenciar uma nova cultura e um novo idioma. Através dos sabores, aromas e texturas únicos de cada região, podemos embarcar em uma jornada sensorial imersiva, desvendando a história, a geografia e a identidade de um...
Salar de Uyuni: uma experiência planetária na Bolívia
Por que você teria vontade de ir para um deserto de sal? A Bolívia responde de pronto: porque você precisa conhecer o Salar de Uyuni. É assim mesmo a grafia, “Salar”. São 10.582 quilômetros quadrados de superfície salina. Isso significa ver uma paisagem com um branco...
Inglês indiano: sotaques, expressões e o que o preconceito linguístico tem a ver com isso
Você já ouviu alguém imitando o sotaque indiano em filmes, séries ou memes? Essas representações, muitas vezes caricatas, revelam um fenômeno sério: o racismo linguístico, que acontece quando o modo de falar é usado para diminuir alguém e restringir suas...