Blog CNA Idiomas
Notícias, artigos e dicas para melhorar sua aprendizagem de forma divertida, prática, rápida e eficiente.
Em Destaque
Natal no México: tradições, comidas e expressões que vão muito além do “Feliz Navidad”
Quando pensamos em Natal, geralmente surgem imagens de neve, pinheiros iluminados e peru assado. No México, a festa assume outras cores, sons e sabores. A celebração combina rituais católicos, símbolos indígenas e costumes populares. Dezembro vira rua, canto, vela...
Por que aprender as perífrases verbais em espanhol?
Sabe aquelas frases que você vive lendo em posts e legendas em espanhol? “Voy a estudiar esta noche” (Vou estudar esta noite)“Acabo de llegar a casa” (Acabei de chegar em casa)“Tienes que hacer la tarea” (Você tem que fazer a lição) Elas aparecem em tweets, stories e...
Por que aprender o pretérito pluscuamperfecto é importante?
Quer contar uma história no passado e explicar o que aconteceu antes de outra ação passada? É para isso que serve o pretérito pluscuamperfecto, também conhecido como “passado do passado”. Veja o exemplo: Cuando llegué, ellos ya habían comido (Quando cheguei, eles já...
Todos os Posts
Flashback e o Present Perfect Continuous: uma conexão no tempo
O cinema nos ensinou a viajar no tempo através dos flashbacks. Esta narrativa nos transporta para o passado, revelando cenas que moldaram o presente e nos ajudam a compreender melhor a história. Na gramática inglesa, o Present Perfect Continuous desempenha um papel...
Currículo em inglês: o primeiro passo para conquistar a vaga dos seus sonhos
Se você aterrissou aqui, pode ganhar o benefício de aprender a fazer seu próprio currículo em inglês e começar a se candidatar para vagas internacionais. Amplie suas oportunidades, mesmo que o seu inglês ainda não esteja 100%. Primeiro, a coragem para começar. Depois,...
Números complexos em inglês: do básico ao avançado
Aprender a contar é uma das primeiras coisas que fazemos ao descobrir uma nova língua. Se você já tem alguma familiaridade com o inglês, provavelmente já domina os números de 1 a 100; sabe que 1,000 é one thousand; que as centenas são hundreds; e que os números de 13...
O segredo da bio em inglês: seu cartão de visitas para o mundo digital
Bio em inglês nas redes sociais: cafona ou cool? Seja para o Instagram, TikTok, Twitter ou até mesmo aplicativos de relacionamento, uma bio em inglês, quando bem feita, é uma ótima forma de apresentação. Mas como criar uma bio em inglês que se destaque e não passe...
Adora ver piadas e humor na internet? Conheça os memes mais engraçados em espanhol
Piadinha na hora do lanche, piadinha na hora do intervalo, piadinha o dia todo. Em espanhol, piada se diz “chiste” e pode render ótimas gaitadas (risadas), levando você, inclusive, a aprender sem notar que estar aprendendo o idioma. Uma palavra que soa engraçada ou a...
Catalão e castelhano: é tudo espanhol?
A palavra espanhol pode ser utilizada de maneira equivocada como sinônimo para línguas diferentes. Este é o caso com o catalão, um idioma com suas próprias características culturais, políticas e linguísticas. O mundo hispânico é rico em diversidade linguística, e o...
Miró e o espanhol: aprenda cores e palavras com arte
Você já tentou aprender determinados assuntos utilizando imagens para memorizar? E que tal utilizar algumas pinturas para ampliar o seu vocabulário em espanhol? A sugestão de hoje é com Joan Miró, um dos maiores artistas surrealistas espanhóis. Ao ler este texto, você...
Futuro simples: a bola de cristal do espanhol
Quem não gostaria de ter uma bola de cristal para vislumbrar o futuro? Embora a magia não exista, o espanhol nos presenteia com uma ferramenta poderosa para falar sobre o que está por vir: o futuro simples (futuro simple). Com ele, podemos expressar nossos planos,...
O que o Día de La Hispanidad significa para os países latinos?
Aprender um idioma é lembrar que, “por trás” das palavras, existe muita história e valores. O Día de La Hispanidad dá visibilidade a inúmeros fatores, como na visão da Espanha, em que celebra o orgulho da língua espanhola ou castelhana. De toda maneira, é uma data...
Aprender um novo idioma, saúde mental, produtividade: qual a conexão?
Aprender um idioma é uma maratona, não uma corrida de 100 metros. Tenha paciência, seja consistente e não se cobre tanto. O importante é aproveitar a jornada e se divertir com o processo. Quando estamos com a cabeça tranquila, descansada e motivada, parece que as...
Como utilizar músicas para aprender espanhol?
Nos anos 1990, o mundo dançou com a Macarena, música da dupla Los Del Río. Já nos anos 2000, foi a vez do grupo mexicano RBD conquistar os corações de jovens e adultos. Em 2017, a música Despacito, do cantor porto-riquenho Luis Fonsi, se espalhou pelos quatro cantos...
Onde fazer intercâmbio de espanhol na América Latina
Quer um intercâmbio barato, com destinos incríveis e perfeitos para brasileiros? Esta é uma busca que a resposta ideal pode ser um país na América Latina. Além disso, há algumas perguntas sutis que podem facilitar uma experiência positivamente inesquecível. Isso...
Podcast para aprender inglês funciona?
Podcasts são práticos. Basta colocar os fones e escutar durante um treino de academia, no metrô, ônibus ou consultório médico. É um tipo de formato ideal para preencher aqueles momentos ociosos do seu dia. Utilizar esta ferramenta para praticar inglês, esteja você no...
TKT, CELTA ou DELTA? Saiba mais sobre qualificações para professores de inglês!
Sabe quando você vê um dançarino que se movimenta com leveza e precisão, como se o corpo dele simplesmente soubesse o que fazer? Ele não precisa pensar em cada passo, em cada movimento, porque tem um repertório tão grande de movimentos que o corpo simplesmente se move...
Falar em inglês para ganhar em dólares: você consegue
Já imaginou receber o seu salário em dólar? Parece um sonho distante, né? Mas a gente garante que não é! Com as oportunidades de trabalho remoto e a crescente globalização, cada vez mais brasileiros estão experimentando esta oportunidade. É claro que ter um bom...
Treine com canais de streaming de games em inglês
Vá por este macete: aprender um novo idioma com contexto é a melhor maneira de absorver as informações novas. Isso é especialmente válido para conhecer vocabulário. Quem é gamer, conhece bem esta conversa. Imagine: você passa algumas horas imerso em um universo em que...
Inglês e literatura de horror: sem medo de aprender um novo idioma
Em matemática, menos com menos dá mais; e mais com mais, também resulta em mais. Então, se juntar o medo que se tem em falar inglês e o medo que se tem de histórias de horror, o resultado vai ser positivo, certo? Bem, por aqui, e talvez por aí também, ninguém é tão...
Vai viajar? Descubra 20 frases em inglês usadas em aeroportos
Gosta de fofoca? Dê uma conferida nesta história: imagine que Janaína, uma cientista dedicada, teve a oportunidade de apresentar seu trabalho de pesquisa em um seminário internacional. A oportunidade surgiu quando seu resumo foi aprovado para um evento em Londres e...
Past continuous: o tempo verbal da fofoca em inglês
O past continuous é o tempo verbal dos fofoqueiros. Pegue uma cadeira, abra a janela, que é hora de tomar notas para escrever sobre a vida alheia em inglês. Sabe aquela pessoa que sabe como contar uma boa história? No mínimo, vão lembrar de você como a pessoa...
O passado é passado: use o simple past para seguir em frente
O simple past é o passado que, realmente, terminou. Ou, resumindo em uma única frase: “Não, eu não me arrependo de nada”. Quem falou isso foi Edith Piaf, no verso de uma das suas músicas mais conhecidas — “Non, Je Ne Regrette Rien”. A música é um clássico que vale a...
Simple present: as verdades do mundo (e as mentiras que a gente conta)
Aprender a gramática da língua inglesa pode ser um ótimo momento para criar associações curiosas com o idioma. É o caso do simple present como sendo o tempo verbal preferido dos mentirosos. Isso porque, o desejo de quem conta uma mentira é torná-la verdade para os...